|
|
|
Connecticut Valley Brewing
Go Web Site |
コネティカット州サウス・ウィンソー / South Windsor, Connecticut |
輸入元:なし |
|
|
最終確認日:2019年11月21日 |
|
|
|
All Aboard |
|
|
|
|
Type |
New England IPA |
|
ABV. |
6.5% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Vic Secret, Citra, Mosaic |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
この6.5%のNew England IPAは、Vic Secretの素晴らしいホップを強調しています。
パイナップルの軽やかな肌色とパッションフルーツの清楚な香りが心地よいトロピカルな香りが特徴です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Let’s Fly Away |
|
|
|
|
Type |
New England IPA |
|
ABV. |
6.3% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
不明 |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
まろやかで飲みやすい、6.3%の NEIPAのレッツ・フライ・アウェイは、シトラ・ホップのより柔らかい側面の爽やかなショーケースです。
軽いトロピカルな柑橘系のアロマは、ライムのキスで仕上げる前に、ピローな口当たりとオレンジの香りを生み出します。
では、グラスを持って飛んでいきましょう! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hopman |
|
|
|
|
Type |
New England IPA |
|
ABV. |
8.5% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Galaxy, El Dorado |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
エルドラドとギャラクシーホップは、ブラッドオレンジのマーマレード、甘い柑橘類の軽い香り、ハニーデューメロンの仕上げが特徴です。
ギャラクシーはオーストラリアから輸入しています。El Doradoはワシントン州から調達しています。これらのホップは世界中から運ばれあなたのグラスで出会いました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cross Country |
|
|
|
|
Type |
IPA |
|
ABV. |
6.2% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
不明 |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
ウエストコーストからインスピレーションを受けたクロスカントリーのIPAは、醸造の第一麦から乾燥ホップまでのすべての段階で万能の100周年ホップを利用しています。
黄金色のこの6.2%の醸造酒は、心地よいフローラルでマイルドな柑橘系の香りで始まり、松の樹脂とグレープフルーツの独特なバランスを示し、最後に残る苦味で終わります。インスピレーションを得るにはクロスカントリーに行く必要があります! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I’m In Love With the Simcoe |
|
|
|
|
Type |
New England IPA |
|
ABV. |
6.0% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Simcoe |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
オリジナルのシングルホップブリュー、このニューイングランドIPAは、万能のシムコー・ホップの複雑さのすべてを展示しています。
柑橘系の大胆な樹脂の特徴を持つ軽いレモンの皮で仕上げ、マンダリンオレンジの皮と少しのスパイスで仕上げました。私たちはシムコーが大好きです! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Trailblazer |
|
|
|
|
Type |
New England IPA |
|
ABV. |
8.0% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Citra, Centennial |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
このニューイングランドスタイIPA,Trailblazerは、缶の最初の割れ目から新鮮な柑橘の花束をお客様にお届けします。大量のCitraホップは強烈な樹脂のオレンジ色の特徴を軽やかなトロピカルな肌色で与え、ピシーなグレープフルーツの皮で仕上げます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A Fantastic Voyage |
|
|
|
|
Type |
New England IPA |
|
ABV. |
6.5% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Amarillo, Simcoe, Citra, & Centennial |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
このNEIPAの特徴は、太平洋岸北西部で収穫されたアマリロ、センテニアル、シムコが豊富であることである。
フローリーなタンジェリンの香りから始まり、スパイシーなメロンタンで仕上げる前に、独特のグレープフルーツパンチでその深さを示します。この6.5%抽出液に乗って素敵な航海に出かけよう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hop Whammy |
|
|
|
|
Type |
New England IPA |
|
ABV. |
7% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Fresh Locally-Grown |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
ビンから直接、そして渦潮の中に投げ込まれた我々のウェットホップのNEIPAは、醸造日の朝に収穫されるコネチカット産の新鮮なカスケードホップを特徴としています。
ギャラクシーホップは地元の 「カスケード」 を強調し、トロピカルフルーツの香りとパッションフルーツの強い香りを与えます。マンゴーの清潔な奥深さと松の気配が、タンジェリンの皮と香ばしいパイナップルの特徴で終わる、この激しくホップされた醸造酒を際立たせます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Star Gazer |
|
|
|
|
Type |
Double New England IPA |
|
ABV. |
8.1% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Galaxy, Vic Secret |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
ギャラクシーとヴィック・シークレット・ホップは、我々のギャラクシー・シリーズの最新作であるスターゲイザーで結合され、大胆なニューイングランド・ダブルIPAをあなたにもたらします。
この抽出物は8.1%ですが滑らかで、これら2つのオーストラリア・ホップの熱帯特性を示します。パイナップルやパッションフルーツの香りが広がる前に、深い柑橘系の香りで開きます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Time to Play |
|
|
|
|
Type |
IPA |
|
ABV. |
5.5% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Citra |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
まろやかで飲みやすい、5.5%のTime To Play IPAは、シトラホップのより柔らかい面の新鮮なショーケースです。
軽い柑橘系の香りがピローマウスフィールとライムの爽やかなキスを生み出し、最後にはわずかにピーチの香りが漂います。
仕事は終わりがないことを忘れないで。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cosmic Circus |
|
|
|
|
Type |
New England IPA |
|
ABV. |
6% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Galaxy, Citra |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
ギャラクシーシリーズの最新作であるCosmic Circusは、ギャラクシーのクリーンなパッションフルーツの香りとシトラの深いグレープフルーツの香りを組み合わせた6% NEIPAです。
この醸造酒は、わずかにパイナップルを破裂させた後、わずかにメロンの風味でフィニッシュします。
さあ、ショーを味わってみてください!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fueled by Gravity |
|
|
|
|
Type |
Imperial New England IPA |
|
ABV. |
8% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Galaxy |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
ダブルニューイングランドIPA。
スタイルはすべてを表しています
このシングルホップの醸造酒はギャラクシーの美しさを示します。
醸造のいくつかの段階で大量のGalaxyが加えられ、この8%の美しさが生み出されています。Fueled
By Gravityは、見た目には滑らかですが、微かではないにしても、柑橘系の香りが鼻を突いてきます。
銀河同士が衝突したときに何が起こるかを体験してみてください。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pathfinder |
|
|
|
|
Type |
New England IPA |
|
ABV. |
6.5% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Citra, Mosaic |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
パスファインダーでは、CitraとMosaicの両方の最高のホップが衝突し、新鮮なバラの花のノートに深い柑橘系の香りを与えます。
この6.5%のNEIPAは、鮮やかなオレンジピールで味蕾をくすぐるホップと、パパイヤとメロンの下にある香りの間のバランスを示しています。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Devil’s Hopyard |
|
|
|
|
Type |
Double New England IPA |
|
ABV. |
8.6% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
El Dorado, Mosaic, Citra |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
このビールは、大きくて、大胆だが、驚くほど滑らかで、トロピカルフルーツのアロマが複雑にブレンドされています。この8.6%の醸造酒は、大量のエルドラド、モザイク、シトラホップでダブルドライホップされており、ストーンフルーツとほんのりスイカの味のある明るい熱帯の風味を与えます。
細部の悪魔、この場合はホップヤード
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Satan’s Kingdom |
|
|
|
|
Type |
Black Imperial IPA |
|
ABV. |
9.5% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
不明 |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
私たちのいたずら好きな醸造者は、このIPAを暗黒面に持って行きました!
9.5%のこのダブルブラックIPAは大きくて暗く、バランスのとれた苦味とブルーワンホップの柑橘類のヒントがあります。ほのかな心のためではなく、このビールは本当においしい
ご存知ですか?。 サタン王国はコネチカット州ニューハートフォードの町にある公共のレクリエーション地域です。この公園は、ファーミントン川のカヤック、カヌー、チュービングのためのロードイン地域として、夏に多くの人を引きつけます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Into the Woods |
|
|
|
|
Type |
New England IPA |
|
ABV. |
6.5% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Mosaic, Columbus |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
この6.5%の醸造酒は、ニューイングランドIPAの樹脂と柑橘類の特性と、モザイクホップとコロンバスホップの両方から抽出された大胆で木のようなエッセンスとのバランスを保っています。モザイクは、ほのかなバラの花の香りとパパイヤ、メロン、スパイスの風味で輝き続けています。
イントゥ・ザ・ウッズ
コネチカットには825マイルのブルーブレイズドハイキング道があるのを知っていましたか。これらのトレイルは青い長方形の炎でマークされ、コネチカットの森林地帯、人里離れた尾根、野生の場所を探索する素晴らしい方法を提供するトレイルシステムです。その登山道は年間を通して徒歩でも通行できます。青い道をハイキングしたり、自分の道を開拓したりして冒険を祝いましょう。
「イントゥ・ザ・ウッズ」がもたらす素晴らしい味を楽しみましょう。そして、このビールを購入することで、コネチカットの森と公園の協会に販売金の一部が寄付されて、青い道を開いておくのに役立っていることを知りましょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The New Frontier |
|
|
|
|
Type |
Triple IPA |
|
ABV. |
11% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Mosaic, Centennial |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
このトリプルIPAは大きく、大胆ですが、驚くほど滑らかです。100周年記念のセンテニアルとおおらかなモザイクのドライ・ホップが組み合わさり、明るい柑橘系の香りと、樹脂のようなストーンフルーツの下地に心地よい花の香りを与えます。
ニューフロンティアについて
コネチカット州の航空宇宙産業は、アメリカ合衆国で最大のものの一つです。同州では4万人の雇用があり、この産業は活発に成長しています。このロケットは、航空宇宙産業によって発見されたニューフロンティアを祝い、彼らの仕事を記念することができます。自分の道を選び、人生の新たなフロンティアを見つけてください。そして、このビールを購入することで、あなたはコネチカットの航空史の一部に貢献できることを知ってください。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cetus |
|
|
|
|
Type |
New England IPA |
|
ABV. |
7% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Galaxy, Mandarina Bavaria |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
文字通りギャラクシーの渦!
最新のニューイングランドIPAであるシータスは、マンダリーナ・ババリアとギャラクシーホップをふんだんに使って、フルーティーでトロピカルな香りを醸し出しています。
マンゴーのほんのり甘い香りとメロンの爽やかな奥深さが、この強烈にホップされた醸造酒を丸くし、オレンジピールの心地よい余韻で終わります。
このビールで他の銀河に連れて行ってあげよう!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Midnight City |
|
|
|
|
Type |
Double New England IPA |
|
ABV. |
8.6% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Galaxy, Nelson Sauvin |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
ミッドナイト・シティへようこそ!
ギャラクシーとネルソンを合わせた8.6%ダブルNEIPAは、オレンジマーマレードとパッションフルーツを思わせるユニークな香りです。大胆なトロピカルフルーツは、ソーヴィニヨン・ブランとフレッシュなレモングラスの香りになる前にあなたの味覚を包み込み、わずかにマンダリンオレンジで仕上げます。
これがあなたの真夜中の喜びになるように。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Social Unit |
|
|
|
|
Type |
New England IPA |
|
ABV. |
6.2% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Mosaic, Vic Secret |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
|
|
|
Mosaicシリーズの第3弾であるSocial Unitは、Mosaicホップがサポートプレーヤーとして何ができるかを紹介しています。Vic
Secretは、Mosaicと提携しています。強烈なフルーティーなアロマが、パイナップルとパッションフルーツのノートと共に、熱帯フルーツのホップフォワードにあなたを導きます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Prophet |
|
|
|
|
Type |
New England IPA |
|
ABV. |
7.1% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Mosaic, Amarillo |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
Mosaicシリーズの次回作『The Prophet』では、Mosaicが友人の助けを借りて何ができるかを紹介します。この7.1% NEIPAの中でアマリロホップはモザイクと組み合わさり、トロピカルフルーツの香りを与え、オレンジ色の柑橘系のパンチとかすかな花の音色であなたを叩きます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sherwood |
|
|
|
|
Type |
Double New England IPA |
|
ABV. |
8.2% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Mosaic |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
一連のモザイクIPAを実行する場合は、シングルホップから開始する必要があります。モザイクホップをいろいろな段階で加え、新鮮なバラの花を思わせるトロピカルフルーツの香りを与えてから、パパイヤやタンジェリンの風味で味蕾を包み込みます。
ご存知ですか?シャーウッドとは、ウェストポートにあるシャーウッド島州立公園のことです。コネチカット州初の州立公園では、すべての利用者にピクニックグローブの陰でのゆっくりした昼食、ロングアイランド・サウンドでの水泳、またはシャーウッド島の展望台から沼の生活を見る機会を提供しています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wind, Sand, and Stars |
|
|
|
|
Type |
Session IPA |
|
ABV. |
4.8% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
不明 |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
この4.8%の飲みやすさのセッションIPAは、フレッシュなグレープフルーツの味とオレンジの花の香りと、複雑でありながらシンプルに美味しいビールを作るモルトのマイルドな甘味を完璧にバランスさせています。その美しい日の出のオレンジ色は、暖かい夏の日のように明るく輝き、風、砂、星が提供しなければならない目に見えない富を分かち合おうとあなたを誘います。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Summer Session |
|
|
|
|
Type |
Session IPA |
|
ABV. |
3.9% |
|
IBU |
不明 |
|
Hop |
Galaxy |
|
Malt |
不明 |
|
Yeast |
不明 |
|
SRM |
不明 |
|
Size |
16oz Can |
|
コネチカット州の海岸を安全に遊泳できるようにするためのCT基金があることを知っていましたか。重要な川の地形や沿岸地域が魚や野生生物やその生息地にとっても健全であることを。
夏のセッションを楽しんでください。このビールを購入すると、このビールの売り上げの一部がCT基金に寄付されます。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
※写真は基本的にブルワリーのサイトから引用させて頂いております |